러시아의 영혼과 문화, 역사를 배운다
에르미타슈 미술관
러시아 박물관의 백미라 할 수 있는 상트페테르부르크의 에르미타슈 미술관은 작품의 수준이 높고 그 수가 많으며, 아주 뛰어난 조각 작품들도 만나볼 수 있다. 이 책에서 시대 순으로 설명하고 있는 예술품들은 러시아의 컬렉터들과 황제들이 선호하던 16세기에서 20세기까지 이어지는 유럽 예술사를 일목요연하게 보여주고 있다.
‘원시시대’의 예술품 이외에도 에르미타슈 미술관은 세계에서 가장 광범위한 바로크 문화의 네덜란드와 플랑드르 회화작품을 소장하고 있으며 여기에는 루벤스, 반 다이크, 램브란트와 같은 거장들의 작품이 포함된다. 푸생의 고전에 대한 이상이 잘 반영되어 있는 작품에서 후기 인상주의 회화의 거장인 마티스에 이르기까지 프랑스 회화 컬렉션도 매우 뛰어나다. 또 르네상스 회화로 대표되는 이탈리아의 걸작들―특히 레오나르도, 라파엘로, 조르조네, 티치아노와 같은―이 전시되어 있으며, 이탈리아 회화 컬렉션은 1600년대의 카라바조나 1700년대의 경관화가들, 그리고 뛰어난 조각가인 카노바의 작품에 이르기까지 지속적으로 수집되었다. 독일의 유파들은 보유하고 있는 작품 수가 많진 않지만 크라나흐에서 프리드리히에 이르기까지 뛰어난 작품이 많다. 1700년대 영국회화의 초상화 장르는 매우 유명하며 이 중에서도 토마스 게인즈버러의 초상화는 매우 인상적이다.
마지막으로 에르미타슈 미술관에 소장된 스페인 회화의 경우 장르 또한 매우 다양한데, 엘 그레코로 시작해서 벨라스케스와 고야로 이어지며 피카소의 작품들로 완결된다.
책 속에서 ․ 러시아의 황실 컬렉션을 만나다
친절한 도슨트가 들려주는 한 권의 미술관
세계 미술관 기행 시리즈
<세계의 미술관 기행> 시리즈는 세계 유수의 미술관을 기행한다는 점에서 기존의 미술관 안내 서적들과 같은 카테고리 안에 있다. 하지만 이 시리즈는 개인적인 감상이나 여행기는 배제한 채, 각 페이지마다 소장 작품 한 점을 소개하고 그 해설에 초점을 맞추고 있어 독자는 곧바로 미술관의 전시실로 들어설 수 있다. 그렇다고 평론가처럼 전문적이거나 딱딱한 설명을 늘어놓는 것은 아니다. 그림에 대해서, 또 화가의 삶, 당대의 화풍, 다른 작가와의 관계 등에 대해 쉽고도 핵심적인 이야기를 들려준다.
그렇지만 글보다 더 중요한 것은 단연 실제 작품이다. <세계의 미술관 기행> 시리즈의 각권에는 미술관에 소장된 작품의 이미지가 도감 부럽지 않을 정도의 중요한 비중으로 수록되어 있다. 즉, 이것은 한 권의 미술관이다. 이 책을 관람하는 동안 나와 함께 미술관을 돌고 있는 이는, 말하자면 ‘도슨트’다. 해당 미술관과 작품에 정통한 이야기꾼 말이다. 그는 매력적으로 눈을 잡아끄는 명화 앞으로 나를 이끌어 실컷 감상하게 한 후, 그림을 이해하고 기억하는 데 도움이 될 주옥같은 정보들을 차분한 목소리로 들려주기 시작한다.
도슨트란 전시장에서 관람객들에게 작품 감상을 위한 이론적 지식을 제공하는 사람을 말한다. 전시 작품에 대한 세부적인 설명을 해주며 관람의 이해를 돕습니다.
에르미타슈 미술관
러시아 박물관의 백미라 할 수 있는 상트페테르부르크의 에르미타슈 미술관은 작품의 수준이 높고 그 수가 많으며, 아주 뛰어난 조각 작품들도 만나볼 수 있다. 이 책에서 시대 순으로 설명하고 있는 예술품들은 러시아의 컬렉터들과 황제들이 선호하던 16세기에서 20세기까지 이어지는 유럽 예술사를 일목요연하게 보여주고 있다.
‘원시시대’의 예술품 이외에도 에르미타슈 미술관은 세계에서 가장 광범위한 바로크 문화의 네덜란드와 플랑드르 회화작품을 소장하고 있으며 여기에는 루벤스, 반 다이크, 램브란트와 같은 거장들의 작품이 포함된다. 푸생의 고전에 대한 이상이 잘 반영되어 있는 작품에서 후기 인상주의 회화의 거장인 마티스에 이르기까지 프랑스 회화 컬렉션도 매우 뛰어나다. 또 르네상스 회화로 대표되는 이탈리아의 걸작들―특히 레오나르도, 라파엘로, 조르조네, 티치아노와 같은―이 전시되어 있으며, 이탈리아 회화 컬렉션은 1600년대의 카라바조나 1700년대의 경관화가들, 그리고 뛰어난 조각가인 카노바의 작품에 이르기까지 지속적으로 수집되었다. 독일의 유파들은 보유하고 있는 작품 수가 많진 않지만 크라나흐에서 프리드리히에 이르기까지 뛰어난 작품이 많다. 1700년대 영국회화의 초상화 장르는 매우 유명하며 이 중에서도 토마스 게인즈버러의 초상화는 매우 인상적이다.
마지막으로 에르미타슈 미술관에 소장된 스페인 회화의 경우 장르 또한 매우 다양한데, 엘 그레코로 시작해서 벨라스케스와 고야로 이어지며 피카소의 작품들로 완결된다.
책 속에서 ․ 러시아의 황실 컬렉션을 만나다
 | 비엔나와 뮌헨에 머물다가 1761년 사소니아의 수도인 드레스덴으로 돌아온 벨로토는 마지막에 러시아로 향한다. 하지만 그는 결국 러시아에 도착하지 못하고 스타니슬라오 아우구스토 포니아포우스키의 궁정이 있는 폴란드에 머물게 되었다. 예카테리나 2세는 이 예술가를 자신의 옆에 두지 못하고 드레스덴의 뛰어난 전경이 담긴 풍경화를 그에게 주문하였는데 여기 있는 새 장터가 있는 광장이 이 작품들 중의 하나이다. (p.104) |
 | 피카소는 1900년대의 화가들 중에서 가잔 천재적이고 많은 영향을 주었던 화가로 소개되곤 한다. 그의 뛰어난 재능과 전통을 통해 끊임없이 회화를 개혁해나가는 모습과 아방가르드로 이끌어나가는 그의 능력을 통해서 말이다. … 이 여인은 고독과 기다림을 표현하고 있다. 그의 어깨에는 붉은 벽이 있고 그녀의 앞에는 탁자가 놓여있다. 이런 요소들은 여인을 모두 둘러싸고 문학적이고 은유적인 존재의 자그마한 구석자리를 만들어내고 있다. (p.138) |
친절한 도슨트가 들려주는 한 권의 미술관
세계 미술관 기행 시리즈
<세계의 미술관 기행> 시리즈는 세계 유수의 미술관을 기행한다는 점에서 기존의 미술관 안내 서적들과 같은 카테고리 안에 있다. 하지만 이 시리즈는 개인적인 감상이나 여행기는 배제한 채, 각 페이지마다 소장 작품 한 점을 소개하고 그 해설에 초점을 맞추고 있어 독자는 곧바로 미술관의 전시실로 들어설 수 있다. 그렇다고 평론가처럼 전문적이거나 딱딱한 설명을 늘어놓는 것은 아니다. 그림에 대해서, 또 화가의 삶, 당대의 화풍, 다른 작가와의 관계 등에 대해 쉽고도 핵심적인 이야기를 들려준다.
그렇지만 글보다 더 중요한 것은 단연 실제 작품이다. <세계의 미술관 기행> 시리즈의 각권에는 미술관에 소장된 작품의 이미지가 도감 부럽지 않을 정도의 중요한 비중으로 수록되어 있다. 즉, 이것은 한 권의 미술관이다. 이 책을 관람하는 동안 나와 함께 미술관을 돌고 있는 이는, 말하자면 ‘도슨트’다. 해당 미술관과 작품에 정통한 이야기꾼 말이다. 그는 매력적으로 눈을 잡아끄는 명화 앞으로 나를 이끌어 실컷 감상하게 한 후, 그림을 이해하고 기억하는 데 도움이 될 주옥같은 정보들을 차분한 목소리로 들려주기 시작한다.
도슨트란 전시장에서 관람객들에게 작품 감상을 위한 이론적 지식을 제공하는 사람을 말한다. 전시 작품에 대한 세부적인 설명을 해주며 관람의 이해를 돕습니다.
글쓴이
알레산드라 프레골렌트는 우디네 대학교에서 ‘유물 복원사’ 자격을 취득, 졸업 후 파리 프랑스 국립 박물관 조사연구소의 미술품 복원기술부에서 인턴으로 일했다. 밀라노 가톨릭 대학교에서 근대미술사를 공부했으며 회화기법(특히 15-16세기 베네치아와 롬바르디아 화파)의 물리학적, 화학적 분석 방법의 적용을 연구하였다.
옮긴이
최병진은 한국외국어대학교 이탈리아어과를 졸업한 후, 로마의 예술사학과에서 르네상스 예술을 전공했으며, 동 대학에서 박물관학으로 석사 과정을 마쳤다. 로마에 있는 ‘포리 임페리알리 시립 박물관’과 ‘국립 동양 박물관’에서 인턴으로 활동하였고, 현재는 이탈리아에서 예술사학과의 박사과정을 준비하고 있다. 또한 박물관학에 관한 연구 결과(동서양 건축 비교 연구, 동서양 박물관의 전시 기획 비교 연구)를 이탈리아에서 출판하기 위해 준비중이다.
알레산드라 프레골렌트는 우디네 대학교에서 ‘유물 복원사’ 자격을 취득, 졸업 후 파리 프랑스 국립 박물관 조사연구소의 미술품 복원기술부에서 인턴으로 일했다. 밀라노 가톨릭 대학교에서 근대미술사를 공부했으며 회화기법(특히 15-16세기 베네치아와 롬바르디아 화파)의 물리학적, 화학적 분석 방법의 적용을 연구하였다.
옮긴이
최병진은 한국외국어대학교 이탈리아어과를 졸업한 후, 로마의 예술사학과에서 르네상스 예술을 전공했으며, 동 대학에서 박물관학으로 석사 과정을 마쳤다. 로마에 있는 ‘포리 임페리알리 시립 박물관’과 ‘국립 동양 박물관’에서 인턴으로 활동하였고, 현재는 이탈리아에서 예술사학과의 박사과정을 준비하고 있다. 또한 박물관학에 관한 연구 결과(동서양 건축 비교 연구, 동서양 박물관의 전시 기획 비교 연구)를 이탈리아에서 출판하기 위해 준비중이다.
