마드리드가 들려주는 꿈의 그림 속으로
프라도 미술관
프라도는 15세기에서 18세기 말까지의 유럽 회화의 역사를 비추는 작품 및 스페인 정치와도 긴밀한 연관성을 지니고 있는 작품을 소장하고 있어, 질적으로나 양적으로 충분히 가치가 있는 매우 중요한 박물관 중의 하나로 세계 중심에 서 있다.
여기에 소개되는 작품들은 스페인 왕실 협회의 신중한 검증을 거쳐 선정된 작품들로 직접 가지 않고도 마치 박물관 한가운데에 있는 것처럼 티치아노, 루벤스, 벨라스케스와 같은 거장들의 찬란한 작품들을 감상할 수 있다. 작품은 연대별로 정리되었으며, 박물관에 전시된 작품 하나하나를 마치 각 방을 돌며 안내하듯이 친절하게 감상 포인트를 설명하고 있으므로, 눈여겨봐야 할 세부사항들은 다가가 보듯 가깝게 볼 수 있을 것이다.
유럽의 주요 회화 학파의 상호 연관성이 작품에 미치는 영향, 또는 미술사적으로 상당한 위치를 차지하고 있어 의미가 깊은 회화 작품들, 예를 들어 로히르 반 데르 바이텐에서 보쉬, 뒤러에서 라파엘로, 그레코에서 반 다이크, 티에폴로에서 고야에 이르기까지 대가들의 작품이 우리 눈앞에 펼쳐진다.
친절한 도슨트가 들려주는 한 권의 미술 : 세계 미술관 기행 시리즈
"세계의 미술관 기행" 시리즈는 세계 유수의 미술관을 기행한다는 점에서 기존의 미술관 안내서들과 같은 카테고리 안에 있다. 하지만 이 시리즈는 개인적인 감상이나 여행기는 배제한 채, 각 페이지마다 소장 작품 한 점을 소개하고 그 해설에 초점을 맞추고 있어 독자는 곧바로 미술관의 전시실로 들어설 수 있다. 그렇다고 평론가처럼 전문적이거나 딱딱한 설명을 늘어놓는 것은 아니다. 그림에 대해서, 또 화가의 삶, 당대의 화풍, 다른 작가와의 관계 등에 대해 쉽고도 핵심적인 이야기를 들려준다.
그렇지만 글보다 더 중요한 것은 단연 실제 작품이다. "세계의 미술관 기행" 시리즈의 각권에는 미술관에 소장된 작품의 이미지가 도감 부럽지 않을 정도의 비중으로 수록되어 있다. 즉, 이것은 한 권의 미술관이다. 이 책을 관람하는 동안 나와 함께 미술관을 돌고 있는 이는, 말하자면 ‘도슨트’다. 해당 미술관과 작품에 정통한 이야기꾼 말이다. 그는 매력적으로 눈을 잡아끄는 명화 앞으로 나를 이끌어 실컷 감상하게 한 후, 그림을 이해하고 기억하는 데 도움이 될 주옥 같은 정보들을 차분한 목소리로 들려주기 시작한다.
프라도 미술관
프라도는 15세기에서 18세기 말까지의 유럽 회화의 역사를 비추는 작품 및 스페인 정치와도 긴밀한 연관성을 지니고 있는 작품을 소장하고 있어, 질적으로나 양적으로 충분히 가치가 있는 매우 중요한 박물관 중의 하나로 세계 중심에 서 있다.
여기에 소개되는 작품들은 스페인 왕실 협회의 신중한 검증을 거쳐 선정된 작품들로 직접 가지 않고도 마치 박물관 한가운데에 있는 것처럼 티치아노, 루벤스, 벨라스케스와 같은 거장들의 찬란한 작품들을 감상할 수 있다. 작품은 연대별로 정리되었으며, 박물관에 전시된 작품 하나하나를 마치 각 방을 돌며 안내하듯이 친절하게 감상 포인트를 설명하고 있으므로, 눈여겨봐야 할 세부사항들은 다가가 보듯 가깝게 볼 수 있을 것이다.
유럽의 주요 회화 학파의 상호 연관성이 작품에 미치는 영향, 또는 미술사적으로 상당한 위치를 차지하고 있어 의미가 깊은 회화 작품들, 예를 들어 로히르 반 데르 바이텐에서 보쉬, 뒤러에서 라파엘로, 그레코에서 반 다이크, 티에폴로에서 고야에 이르기까지 대가들의 작품이 우리 눈앞에 펼쳐진다.
친절한 도슨트가 들려주는 한 권의 미술 : 세계 미술관 기행 시리즈
"세계의 미술관 기행" 시리즈는 세계 유수의 미술관을 기행한다는 점에서 기존의 미술관 안내서들과 같은 카테고리 안에 있다. 하지만 이 시리즈는 개인적인 감상이나 여행기는 배제한 채, 각 페이지마다 소장 작품 한 점을 소개하고 그 해설에 초점을 맞추고 있어 독자는 곧바로 미술관의 전시실로 들어설 수 있다. 그렇다고 평론가처럼 전문적이거나 딱딱한 설명을 늘어놓는 것은 아니다. 그림에 대해서, 또 화가의 삶, 당대의 화풍, 다른 작가와의 관계 등에 대해 쉽고도 핵심적인 이야기를 들려준다.
그렇지만 글보다 더 중요한 것은 단연 실제 작품이다. "세계의 미술관 기행" 시리즈의 각권에는 미술관에 소장된 작품의 이미지가 도감 부럽지 않을 정도의 비중으로 수록되어 있다. 즉, 이것은 한 권의 미술관이다. 이 책을 관람하는 동안 나와 함께 미술관을 돌고 있는 이는, 말하자면 ‘도슨트’다. 해당 미술관과 작품에 정통한 이야기꾼 말이다. 그는 매력적으로 눈을 잡아끄는 명화 앞으로 나를 이끌어 실컷 감상하게 한 후, 그림을 이해하고 기억하는 데 도움이 될 주옥 같은 정보들을 차분한 목소리로 들려주기 시작한다.
글쓴이
다니엘라 타라브라 : 다니엘라 타라브라는 예술사가로, 오랫동안 예술에 관련된 활동에 몸담아 왔으며 예술서와 전시 카탈로그를 제작하는 등의 회화 연구가 활동을 겸하고 있다. 주요 문화단체의 컨설턴트로서 예술과 역사 등을 주제로 한 강의와 가이드 투어를 개최하기도 하였다.
출간한 서적으로는 『런던 내셔널 갤러리』, 『마드리드 프라도 미술관』, 『암스테르담 국립 미술관』(이상 몬다도리), 『루벤스』(엘렉트라) 등이 있다.
옮긴이
김현숙 : 서울예술단에서 활동했으며 조각가인 남편과 함께 이태리에서 10년을 머물렀다. 무대 미술을 전공했으며, 상명대학교 강의와 조각가 미술 평론 번역 및 박람회 통역, 매뉴얼 번역 등의 일을 했고 현재 이태리어와 영어 번역을 하고 있다.
다니엘라 타라브라 : 다니엘라 타라브라는 예술사가로, 오랫동안 예술에 관련된 활동에 몸담아 왔으며 예술서와 전시 카탈로그를 제작하는 등의 회화 연구가 활동을 겸하고 있다. 주요 문화단체의 컨설턴트로서 예술과 역사 등을 주제로 한 강의와 가이드 투어를 개최하기도 하였다.
출간한 서적으로는 『런던 내셔널 갤러리』, 『마드리드 프라도 미술관』, 『암스테르담 국립 미술관』(이상 몬다도리), 『루벤스』(엘렉트라) 등이 있다.
옮긴이
김현숙 : 서울예술단에서 활동했으며 조각가인 남편과 함께 이태리에서 10년을 머물렀다. 무대 미술을 전공했으며, 상명대학교 강의와 조각가 미술 평론 번역 및 박람회 통역, 매뉴얼 번역 등의 일을 했고 현재 이태리어와 영어 번역을 하고 있다.
