Bienvenue à la maison
¸ùȯÀûÀÎ ÇÁ·Î¹æ½ºÀÇ Á¶È¿Í »öÁ¶
³²ÇÁ¶û½º¿¡ ¿õÅ©¸®°í ÁöÁßÇØ¿Í ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Â ÀÌ ¸¶¹ý°úµµ °°Àº ¶¥Àº ¶óº¥´õ ²É¹ç, ¸ÀÀÖ´Â À½½Ä, Ȳ±Ýºû žç, ±×¸®°í ¸ùȯÀûÀΠdz°æÀ¸·Î ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ °÷ÀÌ´Ù. ÇÁ·Î¹æ½º¶ó´Â À̸§À¸·Î ºÒ¸®´Â ÀÌ ¶¥Àº ¾ËÆþ½º µµµ¥, ÇÁ·¹µ¥¸¯ ¹Ì½ºÆ®¶ö, ºó¼¾Æ® ¹Ý °íÈå °°Àº ¼ö¸¹Àº ¹®Àεé°ú ¿¹¼ú°¡µé¿¡°Ô ¿µ°¨À» ÁÖ¾ú´Ù. Æú ¼¼ÀÜÀº ÇÁ·Î¹æ½º¿¡ ÀÖ´Â »ý ºòÅõ¾Æ¸£ »êÀ» ³Ê¹«³ª »ç¶ûÇÑ ³ª¸ÓÁö ±×ÀÇ ±×¸² ¼Ó¿¡¼ ¿µ¿øÈ÷ ¼û ½¬°Ô Çß´Ù. ÇÁ·Î¹æ½º¿¡ ÀÖ´Â ±×ÀÇ ½ºÆ©µð¿À´Â 100³â Àü°ú ¶È °°Àº ¸ð½ÀÀ» ±×´ë·Î ÀÌ Ã¥¿¡ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. 1904³â¿¡ ³ëº§ ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ì½ºÆ®¶öÀÌ »ì¸ç ÀÛǰÀ» ½è´ø Áý°ú, Àå ÄÛÅä°¡ ´Ù³à°¬°í ÇÇÄ«¼Ò°¡ Åõ¿ì¸¦ º¸·¯ ¿ÔÀ» ¶§ ¸Ó¹°·¶´ø ¾Æ¸¦ÀÇ À¯¸íÇÑ È£ÅÚ ³ë¸£-ÇÇ´©½ºÀÇ »çÁøµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Ŭ·¡½Ä°ú ÄÁÅÛÆ÷·¯¸®¸¦ °¡¸®Áö ¾Ê°í ÇÁ·Î¹æ½ºÀÇ °¡Àå »©¾î³ ÀÎÅ׸®¾î¸¦ ¸ð¾Æ³õÀº ÀÌ Ã¥Àº ÇÁ·Î¹æ½º ¶óÀÌÇÁ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ȯ»óÀûÀ¸·Î ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù.







The author:
Barbara & René Stoeltie´Â ¿¹¼ú°¡ÀÌÀÚ È¶û ÁÖÀÎÀ̾ú´Ù. René´Â »çÁøÀÛ°¡¿´°í Barbara´Â ¹®ÀÎÀ̾ú´Ù. 1984³âºÎÅÍ ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀÎ ±â»ç¸¦ ÇÔ²² ¾²±â ½ÃÀÛ, º¸±×, ¿ùµå¿ÀºêÀÎÅ׸®¾î, AD, ¿¤¸£, ÇϿ콺 ¾Øµå °¡µç, ÄÁÆ®¸® ¸®ºù, ÇϿ콺 ºäƼǮ °°Àº À¯¸í ÀâÁö¿¡ ±â°íÇØ¿Ô´Ù.
The editor:
Angelika TaschenÀº ÇÏÀ̵¨º£¸£Å© ´ëÇп¡¼ ¹Ì¼ú»ç¿Í µ¶¹®ÇÐÀ» Àü°øÇßÀ¸¸ç 1986³â ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 1987³âºÎÅÍ 2010³â±îÁö TASCHEN¿¡¼ ÀÏÇÏ¸é¼ ¹Ì¼ú, °ÇÃà, »çÁø, µðÀÚÀÎ, ¿©Çà, ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ µî ´Ù¾çÇÑ µµ¼ Ãâ°£À» ´ã´çÇß´Ù.
Barbara & René Stoeltie´Â ¿¹¼ú°¡ÀÌÀÚ È¶û ÁÖÀÎÀ̾ú´Ù. René´Â »çÁøÀÛ°¡¿´°í Barbara´Â ¹®ÀÎÀ̾ú´Ù. 1984³âºÎÅÍ ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀÎ ±â»ç¸¦ ÇÔ²² ¾²±â ½ÃÀÛ, º¸±×, ¿ùµå¿ÀºêÀÎÅ׸®¾î, AD, ¿¤¸£, ÇϿ콺 ¾Øµå °¡µç, ÄÁÆ®¸® ¸®ºù, ÇϿ콺 ºäƼǮ °°Àº À¯¸í ÀâÁö¿¡ ±â°íÇØ¿Ô´Ù.
The editor:
Angelika TaschenÀº ÇÏÀ̵¨º£¸£Å© ´ëÇп¡¼ ¹Ì¼ú»ç¿Í µ¶¹®ÇÐÀ» Àü°øÇßÀ¸¸ç 1986³â ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 1987³âºÎÅÍ 2010³â±îÁö TASCHEN¿¡¼ ÀÏÇÏ¸é¼ ¹Ì¼ú, °ÇÃà, »çÁø, µðÀÚÀÎ, ¿©Çà, ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ µî ´Ù¾çÇÑ µµ¼ Ãâ°£À» ´ã´çÇß´Ù.