ÀϺ»ÀÇ °¨¼ºÀÌ ´À²¸Áö´Â ¸ð´ø ¹Ì´Ï¸Ö¸®Áò
Çʸ³ ½ºÅ¹(Philippe Starck)Àº ±×¸¦ ¡°´õ ÀÌ»ó ½Åºñ·Î¿ï ¼ö ¾ø´Â ³ª¶ó¿¡ ÀÖ´Â ½ÅºñÁÖÀÇÀÚ¡±¶ó°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. µå·ù Çʸ³(Drew Philip)Àº ±×ÀÇ °ÇÃ๰À» ¡°Áö±¸¿¡¼ ºñ»óÇÏ·Á°í Èû¾²´Â ´ëÁö¿¹¼ú¡±À̶ó ÇÏ¿´´Ù. ¾Èµµ´Â ÇÁ¸®Ã÷Ä¿»ó(Pritzker)°ú Ä®½º¹ö±×»ó (Carlsberg), ¸í¿¹ÀÇÀü´ç»ó (Praemium Imperiale)»ó, ±³Åä»ó(Kyoto Prize)°ú °°ÀÌ °ÇÃà ºÎ¹®¿¡¼ °¡Àå ¿µ¿¹·Î¿î »óÀ» 4°³³ª ¼ö»óÇÑ À¯ÀÏÇÑ °ÇÃà°¡ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ º»¸íÀº Ÿ´Ù¿À ¾Èµµ(Tadao Ando)À̸ç, ±×´Â »ýÁ¸ÇØ ÀÖ´Â Áö±¸»ó¿¡¼ °¡Àå À§´ëÇÑ °ÇÃà°¡ Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù. ÀϺ» ÀüÅë°ú ÃÖ°íÀÇ ¸ð´õ´ÏÁòÀ» °áÇÕ½ÃŲ ¾Èµµ´Â ÄÜÅ©¸®Æ®¿Í ³ª¹«, ¹°, ºû, °ø°£, ÀÚ¿¬À» °ÇÃà¿¡¼ º¸Áö ¸øÇß´ø ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¿© ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¹ÌÀûÀ¸·Î µ¶Ã¢ÀûÀÎ °Ç¹°À» ź»ý½ÃÄ×´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡´Â ÀϺ»°ú ÇÁ¶û½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½ºÆäÀÎ, ¹Ì±¹ µîÁö¿¡ ÀÖ´Â ¾ÈµµÀÇ °³ÀÎ ÀúÅðú ±³È¸, ¹Ú¹°°ü, ¾ÆÆÄÆ®, ¹®È °ø°£ µî°ú °°Àº ±×ÀÇ ÀÛǰÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¾ÈµµÀÇ ÀÛǰ¿¡ °üÇÏ¿© ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù.
TASCHENÀÇ º£ÀÌÁ÷ °ÇÃà ½Ã¸®ÁîÀÇ Ã¥¿¡´Â »çÁø°ú ½ºÄÉÄ¡, µµ¸é, Æò¸éµµ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾à 120 ¿© ÀåÀÇ »çÁø°ú °ÇÃà°¡ÀÇ °¡Á·°ú ¹è°æ, ´Ù¸¥ °ÇÃà°¡¿ÍÀÇ °øÁ¶ µî°ú °°ÀÌ °ÇÃà°¡ÀÇ »î°ú ÀÛǰÀ» »ìÆìº¼ ¼ö ÀÖ´Â ±ÛÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¬´ë¼ø¿¡ µû¶ó °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÛǰµéÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¿©±â¿¡ °ÇÃà ÀÇ·ÚÀÎÀÇ ¼³¸í ¶Ç´Â °ÇÃà°¡°¡ ÇϰíÀÚ Çß´ø °Í, °ÇÃà »óÀÇ ¹®Á¦¿Í ÇØ°á ¹æ¹ý µîÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. ºÎ·Ï¿¡´Â °ÇÃà°¡ÀÇ °¡Àå À¯¸íÇÑ ÀÛǰ À§Ä¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â Áöµµ¿Í ¿Ïº®ÇÑ ¶Ç´Â ¼±Á¤µÈ ÀÛǰ ¸®½ºÆ®, °ÇÃà°¡ÀÇ ÀÏ»ý, Âü°í ¹®Çå µîÀÌ ÇÔ²² ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.

Çʸ³ ½ºÅ¹(Philippe Starck)Àº ±×¸¦ ¡°´õ ÀÌ»ó ½Åºñ·Î¿ï ¼ö ¾ø´Â ³ª¶ó¿¡ ÀÖ´Â ½ÅºñÁÖÀÇÀÚ¡±¶ó°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. µå·ù Çʸ³(Drew Philip)Àº ±×ÀÇ °ÇÃ๰À» ¡°Áö±¸¿¡¼ ºñ»óÇÏ·Á°í Èû¾²´Â ´ëÁö¿¹¼ú¡±À̶ó ÇÏ¿´´Ù. ¾Èµµ´Â ÇÁ¸®Ã÷Ä¿»ó(Pritzker)°ú Ä®½º¹ö±×»ó (Carlsberg), ¸í¿¹ÀÇÀü´ç»ó (Praemium Imperiale)»ó, ±³Åä»ó(Kyoto Prize)°ú °°ÀÌ °ÇÃà ºÎ¹®¿¡¼ °¡Àå ¿µ¿¹·Î¿î »óÀ» 4°³³ª ¼ö»óÇÑ À¯ÀÏÇÑ °ÇÃà°¡ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ º»¸íÀº Ÿ´Ù¿À ¾Èµµ(Tadao Ando)À̸ç, ±×´Â »ýÁ¸ÇØ ÀÖ´Â Áö±¸»ó¿¡¼ °¡Àå À§´ëÇÑ °ÇÃà°¡ Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù. ÀϺ» ÀüÅë°ú ÃÖ°íÀÇ ¸ð´õ´ÏÁòÀ» °áÇÕ½ÃŲ ¾Èµµ´Â ÄÜÅ©¸®Æ®¿Í ³ª¹«, ¹°, ºû, °ø°£, ÀÚ¿¬À» °ÇÃà¿¡¼ º¸Áö ¸øÇß´ø ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¿© ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¹ÌÀûÀ¸·Î µ¶Ã¢ÀûÀÎ °Ç¹°À» ź»ý½ÃÄ×´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡´Â ÀϺ»°ú ÇÁ¶û½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½ºÆäÀÎ, ¹Ì±¹ µîÁö¿¡ ÀÖ´Â ¾ÈµµÀÇ °³ÀÎ ÀúÅðú ±³È¸, ¹Ú¹°°ü, ¾ÆÆÄÆ®, ¹®È °ø°£ µî°ú °°Àº ±×ÀÇ ÀÛǰÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¾ÈµµÀÇ ÀÛǰ¿¡ °üÇÏ¿© ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù.
TASCHENÀÇ º£ÀÌÁ÷ °ÇÃà ½Ã¸®ÁîÀÇ Ã¥¿¡´Â »çÁø°ú ½ºÄÉÄ¡, µµ¸é, Æò¸éµµ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾à 120 ¿© ÀåÀÇ »çÁø°ú °ÇÃà°¡ÀÇ °¡Á·°ú ¹è°æ, ´Ù¸¥ °ÇÃà°¡¿ÍÀÇ °øÁ¶ µî°ú °°ÀÌ °ÇÃà°¡ÀÇ »î°ú ÀÛǰÀ» »ìÆìº¼ ¼ö ÀÖ´Â ±ÛÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¬´ë¼ø¿¡ µû¶ó °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÛǰµéÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¿©±â¿¡ °ÇÃà ÀÇ·ÚÀÎÀÇ ¼³¸í ¶Ç´Â °ÇÃà°¡°¡ ÇϰíÀÚ Çß´ø °Í, °ÇÃà »óÀÇ ¹®Á¦¿Í ÇØ°á ¹æ¹ý µîÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. ºÎ·Ï¿¡´Â °ÇÃà°¡ÀÇ °¡Àå À¯¸íÇÑ ÀÛǰ À§Ä¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â Áöµµ¿Í ¿Ïº®ÇÑ ¶Ç´Â ¼±Á¤µÈ ÀÛǰ ¸®½ºÆ®, °ÇÃà°¡ÀÇ ÀÏ»ý, Âü°í ¹®Çå µîÀÌ ÇÔ²² ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.




The author:
Masao Furuyama studied architecture at Kyoto University and received his doctorate in urban engineering from Tokyo University. He has taught at the Kyoto Institute of Technology, where he has been Vice-President since 2004, and published on the subjects of architecture and Tadao Ando.
Masao Furuyama studied architecture at Kyoto University and received his doctorate in urban engineering from Tokyo University. He has taught at the Kyoto Institute of Technology, where he has been Vice-President since 2004, and published on the subjects of architecture and Tadao Ando.