¼¼°è 20°³ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÈ TASCHEN º£ÀÌ½Ä ¾ÆÆ® ½Ã¸®Áî! 100Á¡ÀÇ Ä÷¯ µµÆÇ, ¹®È»ç¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ¿¬º¸, ǰÀ§ ÀÖ°í »ê¶æÇÑ ÆíÁý, ÇÕ¸®ÀûÀΠå°ª! ¸£³×»ó½º¿¡¼ Çö´ë±îÁö °ÅÀåµéÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¹Ì¼ú»ç ±âÃÊ ±³¾ç¼.
´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®, ½ÇÇèÀûÀÎ ¿¹¼ú¡®º¯È¸¦ ÀνÄÇÑ´Ù!¡¯
´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®´Â 20¼¼±â ¸» ÀÌ·¡ â¾ÈµÇ°Å³ª ¸¸µé¾îÁ® ³Î¸® º¸±ÞµÈ Å×Å©³î·ÎÁö¿Í °ü·ÃÀÌ Àְųª ±×°ÍÀ¸·Î Á¦ÀÛµÈ ¿¹¼úÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¶§ ¾²´Â Æ÷°ýÀûÀÎ °³³äÀÌ´Ù. ¡®´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¡¯ ¡®¸ÖƼ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¡¯ ¡®ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê ¾ÆÆ®¡¯ °°Àº ¿ë¾î¸¦ È¥¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¸¦ ±¹Á¦Àû ¹Ì¼ú¿îµ¿À¸·Î¼, ½ÅÈï Å×Å©³î·ÎÁö¸¦ ±×µéÀÇ ¹®ÈÀû Á¤½ÅÀû ¹ÌÀû °¡´É¼ºÀ» Á¦±âÇÏ´Â µ¥ ÀÌ¿ëÇÏ´Â, ¿¹¼ú ½Çõ(artistic practices)ÀÇ Çϳª·Î ±ÔÁ¤ÇÑ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ À帣·Î ³Ý ¾ÆÆ®, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾ÆÆ®, ¾ÆÆ¼½ºÆ® Á¦ÀÛ ºñµð¿À °ÔÀÓ, À§Ä¡ ÆÄ¾Ç ¹Ìµð¾î ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ¼³Ä¡ÀÛ¾÷ ¹× ÆÛÆ÷¸Õ½º µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®´Â ºñµð¿À ¾ÆÆ®, ¹æ¼Û ¿¹¼ú, ½ÇÇè ¿µÈ µî ¹Ìµð¾î ±â¼úÀ» È¥ÇÕÇÑ ¹Ì¼úÀÇ ÇüÅÂÀε¥ 1990³â´ëºÎÅÍ´Â À̵éÀÌ ´õ ÀÌ»ó »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ¹Ì¼ú·Î ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¡¼ ´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®´Â ÀÌ µÎ ¿µ¿ªÀÌ ¸¸³ª´Â °÷À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¡®´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¡¯¶ó´Â ¿ë¾î°¡ ³Î¸® »ç¿ëµÇ´ø 1994³â ÀÌÈÄ Á¦ÀÛµÈ ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ÀÛǰµé¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ¶Ù¾î³ °³³äÀû ¼¼·Ã¹Ì, ±â¼ú Çõ½Å ¶Ç´Â »çȸÀû Ÿ´ç¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¥ ¸ñÀûÀ» µÎ¾ú´Ù. ¿À´Ã³¯ È¸È¿Í Á¶°¢ °°Àº ÀüÅëÀûÀÎ ÇüÅÂÀÇ ¹Ì¼ú°ú ´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¸¦ ±¸ºÐÇÏ´Â °æ°è´Â Á¡Á¡ ´õ ¸ðÈ£ÇØÁö°í, ´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®´Â ƯÁ¤ °æÇâÀ¸·Î »ì¾Æ³²Áö ¾Ê°í ´Ù´Ù, ÆË ¾ÆÆ®, °³³ä¹Ì¼úó·³ »ç»óÀÇ ÁýÇÕ, ¿¹ÃøºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª´Â °¨¼º°ú ¹æ¹ý, ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·ΠÀÌ·ç¾îÁø ¹Ì¼ú»çÁ¶·Î ¸·À» ³»¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù.
¡° ¸®¾ó¸®Æ¼´Â ±¸ÇöµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Çö½Ç¼¼°è´Â ¿ì¸® ¡®´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ¼½ºÆ®¡¯°¡ ´Ù½Ã ¸¸µé Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.¡±
-¾È-¸¶¸® ½¶¶óÀ̳Ê
ÁöÀºÀÌ ¸¶Å© Æ®¶óÀ̺ê(Mark Tribe)´Â ¹Ì±¹ ·Îµå¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ºê¶ó¿î ´ëÇп¡¼ Çö´ë¹®È ¹× ¹Ìµð¾î ÇаúÀÇ Á¶±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çϸé¼, µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î ÇÁ·Î´ö¼ÇÀ» °ÀÇÇϰí ÀÖ´Ù. ´º¿åÀÇ ½Å Çö´ë¹Ì¼ú°ü, ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ÀÇ MoCAµî¿¡¼ Å¥·¹ÀÌÅͷΠȰµ¿Çß´Ù. 1996³â ´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¸¦ À§ÇÑ ¿Â¶óÀÎ ÀÚ·á »çÀÌÆ®ÀÎ Rhizome.org¸¦ ¼³¸³Çß´Ù.
¿Å±äÀÌ È²Ã¶Èñ(üÜôÊý÷)´Â ·Îü½ºÅÍ °ø°ú´ëÇб³ ¿µ»ó¿¹¼ú°úÇдëÇÐÀ» Á¹¾÷Çϰí(BFA),¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ¸³´ëÇÐ ¿¹¼ú´ëÇпøÀ» Á¹¾÷Çß´Ù(MFA). ÇöÀç °æ¼º´ëÇб³ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î´ëÇÐ »çÁøÇаú¿¡¼ ÀüÀÓ°»ç·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.
´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®, ½ÇÇèÀûÀÎ ¿¹¼ú¡®º¯È¸¦ ÀνÄÇÑ´Ù!¡¯
´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®´Â 20¼¼±â ¸» ÀÌ·¡ â¾ÈµÇ°Å³ª ¸¸µé¾îÁ® ³Î¸® º¸±ÞµÈ Å×Å©³î·ÎÁö¿Í °ü·ÃÀÌ Àְųª ±×°ÍÀ¸·Î Á¦ÀÛµÈ ¿¹¼úÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¶§ ¾²´Â Æ÷°ýÀûÀÎ °³³äÀÌ´Ù. ¡®´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¡¯ ¡®¸ÖƼ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¡¯ ¡®ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê ¾ÆÆ®¡¯ °°Àº ¿ë¾î¸¦ È¥¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¸¦ ±¹Á¦Àû ¹Ì¼ú¿îµ¿À¸·Î¼, ½ÅÈï Å×Å©³î·ÎÁö¸¦ ±×µéÀÇ ¹®ÈÀû Á¤½ÅÀû ¹ÌÀû °¡´É¼ºÀ» Á¦±âÇÏ´Â µ¥ ÀÌ¿ëÇÏ´Â, ¿¹¼ú ½Çõ(artistic practices)ÀÇ Çϳª·Î ±ÔÁ¤ÇÑ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ À帣·Î ³Ý ¾ÆÆ®, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾ÆÆ®, ¾ÆÆ¼½ºÆ® Á¦ÀÛ ºñµð¿À °ÔÀÓ, À§Ä¡ ÆÄ¾Ç ¹Ìµð¾î ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ¼³Ä¡ÀÛ¾÷ ¹× ÆÛÆ÷¸Õ½º µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®´Â ºñµð¿À ¾ÆÆ®, ¹æ¼Û ¿¹¼ú, ½ÇÇè ¿µÈ µî ¹Ìµð¾î ±â¼úÀ» È¥ÇÕÇÑ ¹Ì¼úÀÇ ÇüÅÂÀε¥ 1990³â´ëºÎÅÍ´Â À̵éÀÌ ´õ ÀÌ»ó »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ¹Ì¼ú·Î ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¡¼ ´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®´Â ÀÌ µÎ ¿µ¿ªÀÌ ¸¸³ª´Â °÷À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¡®´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¡¯¶ó´Â ¿ë¾î°¡ ³Î¸® »ç¿ëµÇ´ø 1994³â ÀÌÈÄ Á¦ÀÛµÈ ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ÀÛǰµé¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ¶Ù¾î³ °³³äÀû ¼¼·Ã¹Ì, ±â¼ú Çõ½Å ¶Ç´Â »çȸÀû Ÿ´ç¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¥ ¸ñÀûÀ» µÎ¾ú´Ù. ¿À´Ã³¯ È¸È¿Í Á¶°¢ °°Àº ÀüÅëÀûÀÎ ÇüÅÂÀÇ ¹Ì¼ú°ú ´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¸¦ ±¸ºÐÇÏ´Â °æ°è´Â Á¡Á¡ ´õ ¸ðÈ£ÇØÁö°í, ´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®´Â ƯÁ¤ °æÇâÀ¸·Î »ì¾Æ³²Áö ¾Ê°í ´Ù´Ù, ÆË ¾ÆÆ®, °³³ä¹Ì¼úó·³ »ç»óÀÇ ÁýÇÕ, ¿¹ÃøºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª´Â °¨¼º°ú ¹æ¹ý, ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·ΠÀÌ·ç¾îÁø ¹Ì¼ú»çÁ¶·Î ¸·À» ³»¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù.
¡° ¸®¾ó¸®Æ¼´Â ±¸ÇöµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Çö½Ç¼¼°è´Â ¿ì¸® ¡®´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ¼½ºÆ®¡¯°¡ ´Ù½Ã ¸¸µé Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.¡±
-¾È-¸¶¸® ½¶¶óÀ̳Ê
ÁöÀºÀÌ ¸¶Å© Æ®¶óÀ̺ê(Mark Tribe)´Â ¹Ì±¹ ·Îµå¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ºê¶ó¿î ´ëÇп¡¼ Çö´ë¹®È ¹× ¹Ìµð¾î ÇаúÀÇ Á¶±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çϸé¼, µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î ÇÁ·Î´ö¼ÇÀ» °ÀÇÇϰí ÀÖ´Ù. ´º¿åÀÇ ½Å Çö´ë¹Ì¼ú°ü, ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ÀÇ MoCAµî¿¡¼ Å¥·¹ÀÌÅͷΠȰµ¿Çß´Ù. 1996³â ´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¸¦ À§ÇÑ ¿Â¶óÀÎ ÀÚ·á »çÀÌÆ®ÀÎ Rhizome.org¸¦ ¼³¸³Çß´Ù.
¿Å±äÀÌ È²Ã¶Èñ(üÜôÊý÷)´Â ·Îü½ºÅÍ °ø°ú´ëÇб³ ¿µ»ó¿¹¼ú°úÇдëÇÐÀ» Á¹¾÷Çϰí(BFA),¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ¸³´ëÇÐ ¿¹¼ú´ëÇпøÀ» Á¹¾÷Çß´Ù(MFA). ÇöÀç °æ¼º´ëÇб³ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î´ëÇÐ »çÁøÇаú¿¡¼ ÀüÀÓ°»ç·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.