Ÿ¼Ï 25Áֳ⠱â³ä Ưº° ¿¡µð¼Ç!
ÇØºÎÇÐ ³í¹® »ðÈ Áß °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²
Bourgery°¡ ÀÇÇйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ±â 3³â ÀüÀÎ 1830³â, ±×´Â Nicolas Henri Jacob(1782–1871)°ú ÇÔ²² Àå´ëÇÑ µµÇؼ ÆíÂù ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ù ¹øÂ° Ã¥Àº À̵ëÇØ¿¡ Ãâ°£µÆÀ¸³ª Àüü ³í¹®À» ¿Ï¼ºÇÏ´Â µ¥´Â 20³âÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù. BourgeryÀÇ ³í¹® Ç¥Áö´Â ¼¼ú°ú ¼ö¼ú ÇØºÎÇÐÀû Å×Å©´Ð, ÀÏ¹Ý ÇØºÎÇаú ¹ß»ýÇÐ, ¹Ì½Ã ÇØºÎÇп¡ ´ëÇÑ ±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
JacobÀÌ Á÷Á¢ ä»öÇÑ ½Ç¹° Å©±âÀÇ Àμ⹰Àº ¼±¸íµµ, »ö, ±×¸®°í ¹ÌÀû ¸Å·ÂÀÌ ´ã°ÜÀÖÀ¸¸ç °üÂû°ú ½ÇÁõÀû ¿¬±¸¸¦ ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ¸·Î ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ÃÑ 726°³ÀÇ ±×¸²Àº ÀÇÇÐ ºÐ¾ß»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ú°¡, ÀÎü¿¡ ´ëÇØ °øºÎÇÏ·Á´Â »ç¶÷¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

ÇØºÎÇÐ ³í¹® »ðÈ Áß °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²
Bourgery°¡ ÀÇÇйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ±â 3³â ÀüÀÎ 1830³â, ±×´Â Nicolas Henri Jacob(1782–1871)°ú ÇÔ²² Àå´ëÇÑ µµÇؼ ÆíÂù ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ù ¹øÂ° Ã¥Àº À̵ëÇØ¿¡ Ãâ°£µÆÀ¸³ª Àüü ³í¹®À» ¿Ï¼ºÇÏ´Â µ¥´Â 20³âÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù. BourgeryÀÇ ³í¹® Ç¥Áö´Â ¼¼ú°ú ¼ö¼ú ÇØºÎÇÐÀû Å×Å©´Ð, ÀÏ¹Ý ÇØºÎÇаú ¹ß»ýÇÐ, ¹Ì½Ã ÇØºÎÇп¡ ´ëÇÑ ±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
JacobÀÌ Á÷Á¢ ä»öÇÑ ½Ç¹° Å©±âÀÇ Àμ⹰Àº ¼±¸íµµ, »ö, ±×¸®°í ¹ÌÀû ¸Å·ÂÀÌ ´ã°ÜÀÖÀ¸¸ç °üÂû°ú ½ÇÁõÀû ¿¬±¸¸¦ ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ¸·Î ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ÃÑ 726°³ÀÇ ±×¸²Àº ÀÇÇÐ ºÐ¾ß»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ú°¡, ÀÎü¿¡ ´ëÇØ °øºÎÇÏ·Á´Â »ç¶÷¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.




About the authors:
Jean-Marie Le Minor has been assistant professor of anatomy at the Louis Pasteur University in Strasbourg since 1990, radiologist at the University Hospitals in Strasbourg, member of the governing board of the Société Française d¡¯Histoire de la Médecine, Laureat of the Académie Nationale de Médecine (Paris, 2003), and officer of the Ordre des Arts et des Lettres (French Ministry of Culture). He is also the author of several history books and numerous articles on science and history.
Henri Sick was professor of anatomy at the Louis Pasteur University in Strasbourg from 1972 to 2003 and director of the Institute of Normal Anatomy from 1994 to 2003. He is an officer of the Ordre des Palmes Académiques (French Ministry of Education) and the author of several books on sectional anatomy, as well as numerous scientific articles.
Jean-Marie Le Minor has been assistant professor of anatomy at the Louis Pasteur University in Strasbourg since 1990, radiologist at the University Hospitals in Strasbourg, member of the governing board of the Société Française d¡¯Histoire de la Médecine, Laureat of the Académie Nationale de Médecine (Paris, 2003), and officer of the Ordre des Arts et des Lettres (French Ministry of Culture). He is also the author of several history books and numerous articles on science and history.
Henri Sick was professor of anatomy at the Louis Pasteur University in Strasbourg from 1972 to 2003 and director of the Institute of Normal Anatomy from 1994 to 2003. He is an officer of the Ordre des Palmes Académiques (French Ministry of Education) and the author of several books on sectional anatomy, as well as numerous scientific articles.