Our Fair Lady
»çÁøÀ¸·Î ´ã¾Æ³½ »ç¶û
"¹«¾ùº¸´Ùµµ, »ç¶÷Àº ȸº¹µÇ°í ºÎȰÇÏ°í °»»ýÇϸç, ±¸Á¦¹Þ°í ¶Ç ±¸¿ø¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °áÄÚ ´©±¸µµ ¹ö¸®Áö ¸¶¼¼¿ä." — ¿Àµå¸® Çñ¹ø¡©
Çæ¸®¿ìµå ½ºÆ©µð¿À Æ÷Åä±×·¡ÆÛ Bob Willoughby´Â ¸¶¸±¸° ¸Õ·Î, ¿¤¸®ÀÚº£½º Å×ÀÏ·¯, Á¦ÀÎ Æù´Ù¿Í °°Àº À¯¸í ¹è¿ìµéÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â »çÁøµéÀ» Âï¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×°¡ °¡Àå ¼±È£ÇÑ ´ë»óÀº Audrey Kathleen RustonÀ̾ú´Ù. ±×³à´Â ÀÌ ÈÄ¿¡ Edda van Heemstra Hepburn-Ruston¶ó´Â À̸§À¸·Î, ¶Ç ¿À´Ã³¯¿¡´Â Audrey HepburnÀ̶ó´Â À̸§À¸·Î °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁø ¿©ÀÎÀÌ´Ù. Willoughby´Â, 1953³â Çæ¸®¿ìµå¿¡ °« µµÂøÇÑ ¹«¸í ¿©¹è¿ìÀÇ »çÁøÀ» Âï´Â ÀÏÀ» ¸Ã°Ô µÈ´Ù. ±× ÀÏÀº ¼ö·ÁÇÑ Àú³Î¸®Áò »çÁø ÃÔ¿µ ±â¼úÀ» °¡Á³´Ù°í ÀÎÁ¤¹Þ´Â »çÁø°¡¿¡°Ô´Â µûºÐÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª º§±â¿¡¿¡¼ ÅÂ¾î³ ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹«¸í ¿©¹è¿ì¸¦ º¸°í Willoughby´Â ±â»Ý¿¡ »ç·ÎÀâÇû´Ù. ¡°±×³à´Â ³» ¼ÕÀ» ²À... ¿ì¾ÆÇÑ °øÁÖó·³ Àâ¾Ò¾î¿ä. ±×¸®°í ½ÅÀÌ ³²ÀÚµéÀÇ ½ÉÀåÀ» ³ì¿©¹ö¸®¶ó°í ¸¸µé¾î³õÀº µíÇÑ ¸ÚÁø ¹Ì¼Ò·Î ³ª¸¦ ¾ÐµµÇßÁÒ.¡± ±×´Â ȸ»óÇÑ´Ù.
HepburnÀÇ Ä¿¸®¾î°¡ ¡®·Î¸¶ÀÇ ÈÞÀÏ¡¯·Î ¹Ì±¹ µ¥ºß¿Í µ¿½Ã¿¡ ¿À½ºÄ« ¼ö»óÀ¸·Î ±Ëµµ¿¡ ¿Ã¶úÀ» ¶§, Willoughby´Â ±×³àÀÇ Àϰú ½Ç»ýȰÀ» Âï´Â ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ Ä£±¸°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×ÀÇ ¿ª»çÀûÀÌ°íµµ ¿Ïº®ÁÖÀÇ¿¡ °¡±î¿î »çÁø ±â¼úÀº HepburnÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ¿ì¾ÆÇÔÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐµéÀ» Æ÷ÂøÇß´Ù. À̰ÍÀº ±×³à°¡ µ¥ºßÇÒ ¶§ºÎÅÍ ¿µÈ ¡®Æ¼ÆÄ´Ï¿¡¼ ¾ÆÄ§À»¡¯ ¼ÓÀÇ È¦¸®¸¦ ¿¬±âÇϰí -±×³à´Â ÀÌ ¿µÈ¿¡¼ Áö¹æ½Ã ¿À¸®Áö³Î ¸®Æ² ºí·¢ µå·¹½º¸¦ ÀÔ¾ú´Ù-, 1963³â ¡®¸¶ÀÌ Æä¾î ·¹À̵𡯿¡ Ã⿬ÇÏ¿© Ä¿¸®¾î°¡ ÀýÁ¤¿¡ ´ÞÇÒ ¶§±îÁö °è¼ÓµÈ´Ù. WilloughbyÀÇ ½ºÆ©µð¿À´Â, ÃÔ¿µÀ» ÁغñÇϰí, ´Ù¸¥ ¹è¿ìµé, °¨µ¶µé°ú ±³°¨Çϰí, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â »çÀûÀÎ »ýȰ·Î µ¹¾Æ°¡´Â ±×³à¸¦ º¸¿©ÁÖ¸é¼, »çÁøÀÌ ¹ßÇöÇØ³¾ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå ÇöóÅä´ÐÇÑ ÇÇ»çü¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À» º¸¿©ÁÖ´Â µ¿½Ã¿¡, 20¼¼±â ±× ´©±¸¿Íµµ ºñ°ßµÉ ¼ö ¾ø´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ »ó¡À» ±â·ÏÇØ³Â´Ù.
ÇÑÁ¤µÈ ¾ÆÆ® ¿¡µð¼Ç¿¡ À̾î, ÀÌÁ¦ º¸±ÞÆÇÀ¸·Î ±×³à¸¦ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.











The photographer:
Bob Willoughby (1927-2009) ´Â 12»ì ¹«·Æ óÀ½À¸·Î »çÁøÀ» Âï¾ú´Ù. 1954³â ±×°¡ ÂïÀº ÀçÁî ¹ÂÁö¼Ç°ú ´í¼µéÀÇ »çÁøÀ» Àü½ÃÇÏ¿© Globe Photos¿Í °è¾àÀ» ¸Î°Ô µÇ¾ú°í, °ðÀ̾î Harper's Bazaar¿¡¼ ÀÏÇÏ°Ô µÈ´Ù. ½ºÅ¸ ¿µÈ¹è¿ìÀÎ ÁÙ¸® °¥·£µå¸¦ ÂïÀº ÀÌÈÄ, ±×´Â ÃÖÃÊÀÇ ¡®À¯´Ö Æ÷Åä±×·¡ÆÛ¡¯- Ưº°È÷ ¿µÈ ½ºÆ©µð¿À¿¡ °í¿ëµÇ¾î ÇÁ·Î¸ð¼Ç¿ë ½ºÆ¿À» Âï´Â »çÁø°¡ -·Î ´Ù½Ã ž°Ô µÈ´Ù. ¹æ´ëÇÑ »çÁøÁýÀÇ ÀÛ°¡À̱⵵ ÇÑ ±×´Â »ì¾Æ »ýÀü ¸¶Áö¸· ÇØ¸¦ º£´Ï½º, ÇÁ¶û½º¿¡¼ º¸³ÂÀ¸¸ç ±× °÷¿¡¼ 2009³â 12¿ù 18ÀÏ »ç¸ÁÇß´Ù.
Bob Willoughby (1927-2009) ´Â 12»ì ¹«·Æ óÀ½À¸·Î »çÁøÀ» Âï¾ú´Ù. 1954³â ±×°¡ ÂïÀº ÀçÁî ¹ÂÁö¼Ç°ú ´í¼µéÀÇ »çÁøÀ» Àü½ÃÇÏ¿© Globe Photos¿Í °è¾àÀ» ¸Î°Ô µÇ¾ú°í, °ðÀ̾î Harper's Bazaar¿¡¼ ÀÏÇÏ°Ô µÈ´Ù. ½ºÅ¸ ¿µÈ¹è¿ìÀÎ ÁÙ¸® °¥·£µå¸¦ ÂïÀº ÀÌÈÄ, ±×´Â ÃÖÃÊÀÇ ¡®À¯´Ö Æ÷Åä±×·¡ÆÛ¡¯- Ưº°È÷ ¿µÈ ½ºÆ©µð¿À¿¡ °í¿ëµÇ¾î ÇÁ·Î¸ð¼Ç¿ë ½ºÆ¿À» Âï´Â »çÁø°¡ -·Î ´Ù½Ã ž°Ô µÈ´Ù. ¹æ´ëÇÑ »çÁøÁýÀÇ ÀÛ°¡À̱⵵ ÇÑ ±×´Â »ì¾Æ »ýÀü ¸¶Áö¸· ÇØ¸¦ º£´Ï½º, ÇÁ¶û½º¿¡¼ º¸³ÂÀ¸¸ç ±× °÷¿¡¼ 2009³â 12¿ù 18ÀÏ »ç¸ÁÇß´Ù.
![]() |
![]() |